Prośba o udział w badaniu
KOMM Międzynarodowa organizacja ICMPD prowadzi badanie potrzeb organizacji mniejszościowych i migranckich.
Jest to istotne badanie, które pomoże zrozumieć wyzwania i potrzeby społeczności oraz lepiej dostosować programy i wsparcie do potrzeb. W imieniu organizatorów zachęcamy do udziału oraz upowszechniania informacji. Poniżej załączamy list od zespołu ICMPD.
Шановні колеги,
Теплі вітання від ICMPD, Міжнародного центру розвитку міграційної політики, що знаходиться у Відні, Австрія. Як багато хто з вас, мабуть, знає, зараз наша організація реалізує проект підтримки міграційних та консульських служб державних органів України, особливо в країнах, де зараз проживає більшість українських переміщених осіб: Польщі, Чехії та Німеччині. В рамках проекту RRR-MFA/SMS.
Цим електронним листом ми звертаємось до вас із пропозицією про співпрацю, аби допомогти нам полибити знання про проблеми та потреби організацій української діаспори в Польщі. Заповнюючи анкету, ви сприятимете досягненню результатів проекту, допоможете визначити найбільші потреби ваших організації, і допоможете спланувати підтримку організацій української діаспори в Польщі саме в тих сферах, де ви цього найбільше потребуєте.
Ваш внесок є неоціненним, тому ми просимо приділити 10 хвилин вашого часу, для заповнення онлайн-анкети тут: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfSDKggK3vZ3I1olog6Mwlq8Me8HAAQvxU1na4_4lZcVUKrKg/viewform?usp=sf_link
Ви також можете скористатися QR-кодом для доступу до анкети (див. додаток). Будь ласка поширте посилання на анкету серед ваших контактів.
Заздалегідь вдячні за ваші час і співпрацю,
З повагою,
Команда Проекту RRR-MFA/SMS UA (ICMPD)
Dear Colleagues,
Warm greetings from ICMPD, the International Centre for Migration Policy Development, based here in Vienna Austria. As many of you may know, our organisation is currently implementing a project to support migration and consular services of the Ukrainian state agencies, especially in countries with the majority of Ukrainian displaced persons currently: Poland, Czech Republic and Germany. Within the framework of the RRR-MFA/SMS project.
With this email, we would like to kindly ask for your cooperation in order to support us gain deeper knowledge into the challenges and needs of Ukrainian diaspora organisations in Poland. By filling out the questionnaire, you will contribute to the achievement of project results, help us map the biggest needs your organisations face and help us plan our support to Ukrainian diaspora organisations in Poland.
Your contribution is invaluable, therefore, we ask you for just 10 minutes of your time to fill in the online questionnaire here: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfSDKggK3vZ3I1olog6Mwlq8Me8HAAQvxU1na4_4lZcVUKrKg/viewform?usp=sf_link
You may also use the QR code to access the questionnaire (attachment). Please feel free to distribute the questionnaire link among your networks.
We thank you in advance for your time and cooperation,
All the best,
RRR-MFA/SMS UA Project Team (ICMPD)
